Questa traduzione è fornita a scopo informativo; fa fede la versione polacca del documento.
Data di entrata in vigore e ultimo aggiornamento: 29 ottobre 2026.
Consegna in Polonia
Consegniamo gli Ordini solo in Polonia. L’unico metodo di spedizione è InPost Paczkomat: la consegna standard InPost Paczkomat 24/7 costa 12 PLN imposte incluse, quella Paczkomat in contrassegno 16 PLN imposte incluse (pagamento al ritiro) e quella nel fine settimana a un Paczkomat 20 PLN imposte incluse. Scegli il punto di ritiro alla cassa. La consegna a domicilio non è disponibile. La consegna standard a un Paczkomat (12 PLN) è gratuita da 150 PLN di valore dei Beni nell’Ordine. La gratuità non comprende contrassegno o consegna nel fine settimana: si applicano rispettivamente 16 PLN e 20 PLN imposte incluse.
Il ritiro di persona è gratuito e possibile su appuntamento all’indirizzo: ul. Bławatna 19a, 58-211 Uciechów. Contattaci prima di venire per concordare l’orario.
Il costo completo della consegna e il totale da pagare devono essere visibili prima dell’Ordine. Se non puoi scegliere un Paczkomat alla cassa, scrivi a kontakt@fishb.pl prima dell’acquisto.
Quando spediamo l’Ordine
Prepariamo e spediamo l’Ordine entro 1–2 giorni lavorativi dal pagamento o, per il contrassegno, dall’accettazione per l’esecuzione. Il trasporto richiede 1–2 giorni lavorativi dalla spedizione; in totale di solito 2–4 giorni lavorativi dal pagamento o, per il contrassegno, dall’accettazione per l’esecuzione.
Il termine concordato prima dell’acquisto fa parte delle condizioni dell’Ordine. Salvo diverso accordo, il Bene deve essere consegnato senza ingiustificato ritardo, entro 30 giorni dalla conclusione del contratto. In caso di problemi di esecuzione ti contatteremo; non sostituiamo il Bene senza accordo.
InPost invia una notifica di spedizione e un numero di tracciamento.
Metodi di pagamento
Metodi di pagamento: bonifico bancario tradizionale e pagamento al ritiro per le spedizioni in contrassegno. Przelewy24 (PayPro S.A.) comprende BLIK, bonifico online rapido e carta di pagamento; renderemo disponibili i pagamenti Przelewy24 dopo l’attivazione del conto da parte dell’operatore. I metodi attualmente disponibili si scelgono alla cassa.
Per il bonifico tradizionale il termine di pagamento è di 7 giorni dall’Ordine. Se il pagamento non perviene, il Venditore può sollecitare il Cliente, fissando un congruo termine supplementare e avvertendo della possibilità di risolvere il contratto dopo la sua scadenza senza pagamento. La risoluzione richiede i presupposti legali applicabili. I dati per il bonifico figurano nella conferma d’ordine: nell’e-mail e nella pagina di ringraziamento. Il conto del Cliente per il rimborso non è il conto per pagare l’Ordine.
I prezzi dei Beni e le spese sono indicati in PLN, imposte incluse. I costi eventuali dell’opzione scelta sono mostrati prima dell’Ordine; la commissione per il pagamento non può superare i costi del Venditore. In caso di problemi contatta il Negozio prima di pagare nuovamente.
Ricezione del pacco e assistenza
Se la spedizione è danneggiata, descrivi il problema a kontakt@fishb.pl. Foto della confezione o un verbale di danno possono aiutare gli accertamenti, ma non condizionano il reclamo. Per le consegne organizzate dal Venditore rispondiamo del Bene fino alla consegna al consumatore o a una persona designata diversa dal vettore; l’eccezione legale riguarda la scelta autonoma di un vettore non compreso nella nostra offerta.
Venditore: FishB 2 Elżbieta Bartodziej, ul. Bławatna 19a, 58-211 Uciechów. E-mail: kontakt@fishb.pl. Telefono: +48 697 656 058. Regole su recesso, reclami e rimborso: Condizioni del negozio, Informativa sulla privacy, Informativa sui cookie, Resi e reclami, Spedizione e pagamento, Dichiarazione di accessibilità.
