Diese Übersetzung dient der Information; verbindlich ist die polnische Fassung dieses Dokuments.
Inkrafttreten und letzte Aktualisierung: 29. Oktober 2026.
An wen Sie sich wenden können
Verkäufer: FishB 2 Elżbieta Bartodziej, ul. Bławatna 19a, 58-211 Uciechów. E-Mail: kontakt@fishb.pl. Telefon: +48 697 656 058. Anschrift für Rücksendungen und Reklamationskorrespondenz: FishB 2 Elżbieta Bartodziej, ul. Bławatna 19a, 58-211 Uciechów.
Ein Widerruf ohne Angabe von Gründen und eine Reklamation wegen vertragswidriger Ware sind unterschiedliche Verfahren. Bei einer Reklamation beschreiben Sie das Warenproblem; die 14-Tage-Frist für eine gewöhnliche Rückgabe gilt dafür nicht.
Rückgabe ohne Angabe von Gründen — Schritt für Schritt
- Senden Sie eine eindeutige Widerrufserklärung an kontakt@fishb.pl oder postalisch an den Verkäufer. Hierfür haben Sie 14 Tage ab Erhalt der Ware. Bei getrennt, in Teilsendungen oder Teilen gelieferter Bestellung beginnt die Frist mit Erhalt der letzten Ware, Teilsendung oder des letzten Teils. Die Absendung vor Fristablauf genügt.
- Sie können das PDF-Formular nutzen oder eine eigene Nachricht verfassen. Die Bestellnummer erleichtert die Zuordnung, ist aber nicht vorgeschrieben. Sie benötigen weder Zustimmung des Shops noch Konto oder Kassenbon.
- Senden Sie die Ware unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen nach Widerruf, an die oben genannte Anschrift zurück. Die rechtzeitige Absendung genügt. Schützen Sie den Inhalt vor Beschädigung. Die Originalverpackung ist nicht erforderlich. Bewahren Sie den Versandnachweis auf.
- Bei einem gewöhnlichen Widerruf tragen Sie die unmittelbaren Rücksendekosten. Kosten, die bei einer Reklamation dem Verkäufer obliegen, werden dadurch nicht auf Sie übertragen.
- Wir erstatten die Zahlung unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Erklärung. Wir können bis zum Erhalt der Ware oder des Rücksendenachweises warten, je nachdem, was früher eintritt, es sei denn, wir haben die Abholung angeboten. Bei Rückgabe der gesamten Bestellung erstatten wir auch die günstigste dafür angebotene Standardlieferung, ohne Mehrkosten einer gewählten teureren Option.
Die Erstattung erfolgt mit demselben Zahlungsmittel wie die Zahlung, sofern Sie nicht ausdrücklich einem anderen zustimmen, ohne zusätzliche Kosten. Geben Sie bei Überweisung und Nachnahme Ihre Kontonummer für die Erstattung in der Widerrufserklärung oder in einer Antwort auf unsere Nachricht an. Die Angabe eines Kontos ist keine Voraussetzung für einen wirksamen Widerruf.
Sie können den Widerruf per E-Mail an kontakt@fishb.pl, beispielsweise mit dem PDF-Formular, oder postalisch an den Verkäufer erklären. Wir bestätigen den Eingang der Erklärung unverzüglich per E-Mail.
Der Empfangstag wird nicht mitgerechnet. Fällt der letzte Tag auf einen Samstag oder gesetzlichen Feiertag, endet die Frist am nächsten Tag, der kein solcher Tag ist. Die beschriebenen Verbraucherrechte gelten auch für Einzelunternehmer, deren Kauf mit ihrer Tätigkeit zusammenhängt, für sie aber keinen beruflichen Charakter hat, gemäß der ustawa o prawach konsumenta (polnisches Gesetz über die Verbraucherrechte).
Sie dürfen die Ware im zur Feststellung ihrer Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise erforderlichen Umfang prüfen. Für Wertverluste durch weitergehende Nutzung können Sie haften, es sei denn, wir haben nicht über das Widerrufsrecht informiert. Angeln mit dem Köder kann über eine gewöhnliche Prüfung hinausgehen; das Öffnen der Verpackung führt jedoch nicht automatisch zum Verlust des Rückgaberechts.
Wann Ausnahmen gelten können
Das Widerrufsrecht besteht nicht in den gesetzlichen Fällen nach Art. 38 der ustawa o prawach konsumenta (polnisches Gesetz über die Verbraucherrechte), beispielsweise bei nicht vorgefertigten Waren, die nach Kundenspezifikation hergestellt oder auf persönliche Bedürfnisse zugeschnitten sind. Standardköder aus unserem Angebot fallen nicht unter diese Ausnahmen. Die bloße Wahl einer angebotenen Größe oder Farbe oder das Öffnen der Verpackung schließt das Widerrufsrecht nicht aus. Einzelheiten enthalten die Shop-Geschäftsbedingungen: Shop-Geschäftsbedingungen, Datenschutzerklärung, Cookie-Richtlinie, Rückgabe und Reklamationen, Versand und Zahlung, Erklärung zur Barrierefreiheit.
Widerrufsformular zum Kopieren
Das Muster-Widerrufsformular finden Sie hier: Widerrufsformular herunterladen (PDF). Sie können das Formular am Computer ausfüllen oder ausdrucken. Es ist nicht vorgeschrieben: Sie können den Widerruf auch per E-Mail an kontakt@fishb.pl unter Angabe der im Formular genannten Daten erklären.
Reklamation — Schritt für Schritt
- Schreiben Sie an kontakt@fishb.pl oder postalisch an den Verkäufer. Nennen Sie Kontaktdaten, Ware, Problem, Feststellungsdatum und gewünschte Abhilfe. Fügen Sie Bestellnummer, Kaufnachweis oder Fotos bei, falls vorhanden. Wir bestehen nicht ausschließlich auf einem Kassenbon und verlangen weder Fotos noch Originalverpackung.
- Zunächst können Sie Nachbesserung oder Ersatzlieferung verlangen. Ist die gewählte Abhilfe unmöglich oder unverhältnismäßig teuer, kann der Verkäufer die andere wählen; sind beide unmöglich oder unverhältnismäßig teuer, kann er die Herstellung der Vertragsmäßigkeit verweigern.
- In den gesetzlichen Fällen können Sie Preisminderung oder Rücktritt verlangen: wenn der Verkäufer die Herstellung der Vertragsmäßigkeit verweigert, nicht ordnungsgemäß durchgeführt hat, das Problem trotz Nachbesserungs- oder Ersatzlieferungsversuchs fortbesteht, so schwerwiegend ist, dass es ein sofortiges Begehren rechtfertigt, oder absehbar nicht innerhalb angemessener Frist oder ohne erhebliche Unannehmlichkeiten behoben wird. Ein Rücktritt setzt erhebliche Vertragswidrigkeit voraus; deren Erheblichkeit wird vermutet. Die Minderung entspricht dem Wertverlust der Ware.
- Stellen Sie die Ware zur Nachbesserung oder Ersatzlieferung bereit. Der Verkäufer holt sie auf eigene Kosten ab; die Abholung vereinbaren wir im Schriftverkehr. Nachbesserung oder Ersatzlieferung erfolgen kostenlos, innerhalb angemessener Frist und ohne erhebliche Unannehmlichkeiten. Ein Befördererprotokoll ist keine Voraussetzung für die Reklamation einer beschädigten Sendung.
- Wir beantworten Verbraucherreklamationen innerhalb von 14 Tagen nach Eingang auf Papier oder einem anderen dauerhaften Datenträger. Ohne Antwort gilt die Reklamation als anerkannt. Diese Frist betrifft die Antwort, nicht stets den Abschluss der Nachbesserung.
Wir haften für eine bei Lieferung bestehende Vertragswidrigkeit, die innerhalb von 2 Jahren offenbar wird, sofern keine längere Nutzungsdauer festgelegt wurde. In diesem Zeitraum gilt die gesetzliche Vermutung ihres Vorliegens bei Lieferung, mit Ausnahmen aufgrund der Art der Ware oder der Vertragswidrigkeit. Der zweijährige Offenbarungszeitraum bedeutet nicht automatisch eine zweijährige Verjährungsfrist für alle Ansprüche.
Den Minderungsbetrag erstatten wir unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen nach der Erklärung. Bei Rücktritt wegen Vertragswidrigkeit senden Sie die Ware unverzüglich auf unsere Kosten zurück; wir erstatten den Preis unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware oder des Rücksendenachweises. Die Erstattung erfolgt mit dem ursprünglichen Zahlungsmittel, sofern Sie nicht ausdrücklich einem anderen kostenfreien Verfahren zustimmen. Die Reklamation beim Verkäufer ist von einer etwaigen Garantie unabhängig.
Im Streitfall können Sie sich an den städtischen oder Kreis-Verbraucherbeauftragten und wegen eines Schlichtungsverfahrens an die zuständige WIIH wenden. Informationen: Hilfe der UOKiK und WIIH in Wrocław. Der Rechtsweg bleibt unberührt. Der Verkäufer prüft jeden Vorschlag zur gütlichen Streitbeilegung. Dies begründet keine Verpflichtung zur Teilnahme an einem bestimmten ADR-Verfahren.
